Hey diddle diddle The cat and the fiddle, The cow jumped over the moon. The little dog laughed To see such fun, And the dish ran away with the spoon. TRADUCTION : Hé zing don don Un chat joue du violon, Une vache aux taches brunes Bondit par-dessus la...
Prom'nons-nous dans les bois Pendant que le loup n'y est pas. Si le loup y était, Il nous mangerait. Mais comme il n'y est pas, Il nous mang'ra pas. Loup, y es-tu ? Que fais-tu ? (le loup) Je mets mes lunettes. REFRAIN (le loup) Je mets ma chemise. REFRAIN...
In my schoolbag I put all my school things Books and pens Rubber and ruler. In my schoolbag There's everything I need To go to school And study easily. TRADUCTION : Dans mon cartable Je mets toutes mes affaires d'école Livres et stylos Gomme et règle....
Il était un p'tit homme, qui s'app'lait Guilleri. Carabi Il s'en fut à la chasse, à la chasse aux perdrix. Carabi REFRAIN Ti ti carabi To to carabo Compère Guilleri Te lairas-tu, te lairas-tu, te lairas-tu mouri ! Il s'en fut à la chasse, à la chasse...
Au clair de la lune Mon ami Pierrot Prête-moi ta plume Pour écrire un mot. Ma chandelle est morte, Je n'ai plus de feu Ouvre-moi ta porte Pour l'amour de Dieu. Au clair de la lune, Pierrot répondit : « Je n'ai pas de plume Je suis dans mon lit. Va chez...
Une souris verte, Qui courait dans l'herbe, Je l'attrape par la queue, Je la montre à ces messieurs. Ces messieurs me disent : « Trempez-la dans l'huile, Trempez-la dans l'eau, Ça fera un escargot tout chaud. » Je la mets dans mon chapeau, Elle me dit...
Ainsi font, font, font, Les petites marionnettes, Ainsi font, font, font, Trois p'tits tours et puis s'en vont. Les mains aux côtés, Sautez, sautez, marionnettes, Les mains aux côtés, Marionnettes, recommencez. Mais elles reviendront, Les petites marionnettes,...
Il était un petit homme, Pirouette, cacahouète. Il était un petit homme, Qui avait une drôle de maison. (bis) La maison est en carton, Pirouette, cacahouète, La maison est en carton, Les escaliers sont en papier. (bis) Si vous voulez y monter, Pirouette,...
Voici venir les Barbapapa Toujours contents Papa et Maman Barbapapa Et leurs enfants Les p'tits et les grands Se transformant à volonté Ronds ou carrés Barbapapa est tout rose, rose Plus rose qu'une rose rose Barbamama est plus noire Plus noire qu'une...
Beyblade, beyblade hyper vitesse !Résiste à cette ultime bataille !Affronte la force du métal sans peur et sans doûte pour gagner coûte que coûte !Beyblade, beyblade hyper vitesse !Beyblade, beyblade hyper vitesse !Déchaine l'énergie !Provoque une tornade...
Mon petit oiseau a pris sa volée (bis) A pris sa, à la volette (bis) A pris sa volée. Est allé se mettre sur un oranger (bis) Sur un o, à la volette (bis) Sur un oranger. La branche était sèche, et elle s'est cassée (bis) Et elle s'est, à la volette (bis)...
Ouh ouh ouh ouh ouhhh, Archie mystère et compagniiie... Ouh ouh ouh ouh ouhhh, Archie mystère et compagniiie... Ouh ouh ouh ouh ouhhh, Hey, drôle de bruiiits ! Archie ? Myyystèèère !...et compagniiie... Ouh ouh ouh ouh ouhhh, Phénomènes étranges dans...
Le bricoleur Peut-on le faire ? Oui on peut ! Et oui, c'est bien lui L'ami Bob Avec toute sa bande, il est partout Prèt à creuser ou à réparer Il répond présent, il s'appelle Bob Le bricoleur Peut-on le faire ? Oui on peut ! Bob et sa bande s'amusent...
Oui, c'est encore mieux qu'un souvenir d'enfant C'est un coin de bleu dans l'univers des grands Oui, ça va plus loin que le bonheur du jour Belle et Sébastien c'est une histoire d'amour A dormir ensemble et à grandir ensemble Dans les mêmes jeux, un jour...
On est des amis Y'a des grincheux, des ralleurs des petits gentils on fait des enquêtes Des reportages et Quand on fait la fête c'est chouette Et puis quand on va Tous ensemble à l'école Le plus fou, c'est lui C'est le plus drôle Oui notre héros c'est...
A la-y-la A la-y-ohh Heidi, Heidi … Petite fille des montagnes Heidi, Heidi … Petite fée de nos campagnes Les bois, les monts, Les vallées bleues, les prés, les fleurs Heidi, Heidi … C'est là tout ton bonheur Halala hidi, halala hidi (x8) Halala di hadi...
G...G...G...Goud (x3) Iz..Iz..Iz-no-goud (x4) Iznogoud...Iznogoud Izno-Izno-Iz-Iznogoud Iz-no-goud Iznogoud...Iznogoud Izno-Izno-Iz-Iznogoud Iz-no-goud Plus petit que la normale Mais plus grand que son futal Il voulait être Calife À la place du Calife...
Dans un pays de tous les temps Vit la plus belle des abeilles Que l'on ait vu depuis longtemps S'envoler à travers le ciel Cette petite abeille porte le nom de Maya Petite oui mais espiègle Maya ! Qui n'a vraiment peur de rien Qui suit toujours son chemin...
Bouba, Bouba Mon petit ourson Tu roules et tu glisses Sur la blanche blanche neige Bouba, Bouba Fais bien attention De ne pas t'éloigner Du chemin de ta maison Dans la nuit noire et glacée A côté de ta soeur Frisquette Tu dors et tu dois rêver Que tu...
Au pays de Candy Comme dans tous les pays On s'amuse on pleure on rit Il y a des méchants et des gentils Et pour sortir des moments difficiles Avoir des amis c'est très utile Un peu d'astuce, d'espièglerie C'est la vie de Candy Mais elle rêve et elle...
Albator, Albator Du fond de la nuit d'or Albator, Albator De bâbord à tribord Tu veilles sur la galaxie Sur la liberté aussi Albator, Albator Le corsaire de l'espace Albator, Albator Même si tu parais de glace Ton cœur est bon Ton cœur est grand Comme...
(Parlé:} Au fin fond de l'Univers, à des années et des années-lumière de la Terre, Veille celui que le gouvernement intersidéral appelle Quand il n'est plus capable de trouver une solution à ses problèmes, Quand il ne reste plus aucun espoir : le Capitaine...
{Refrain:} Tortues Ninjas, Tortues Ninjas Tortues Ninjas, Tortues Ninjas Tortues Ninjas, Tortues Ninjas KOWABUNGA le cri des ninjas Quatre tortues d'enfer dans la ville Chevaliers d'écailles et de vinyle Ce sont des guerriers fantastiques Ils sortent...
En avant il faut foncer droit au but Deux mi-temps et quatre-vingt dix minutes C'est assez pour rassembler nos espoirs Et pour forcer la victoire la victoire Quand on a le ballon au bout du pied Quand on a trouvé le bon équipier Une passe un crochet et...
Faut pas exagérer On est tout de même pas fait Pour travailler comme des damnés Il faudrait inventer Un collège fou fou fou fou Où tout le monde est fou Un collège fou fou fou fou Et rien que pour nous Un collège fou fou fou fou Où on ne fait rien du...