Who's this? It's a girl, a beautiful girl. Who's this? It's a boy, a very nice boy. Who's this? It's a man, an old man. Who's this? It's a woman, a young woman. And who's this? But who are you? Mr Quiz? But who are you? Mr Quiz? TRADUCTION : Qui est-ce...
Lire la suite
Sur le long chemin Tout blanc de neige blanche, Un vieux monsieur s'avance Avec sa canne dans la main Et tout là-haut le vent Qui siffle dans les branches Lui souffle la romance Qu'il chantait petit enfant Viv' le vent, Viv' le vent, Viv' le vent d'hiver...
Lire la suite
1,2, 3, nous irons au bois. 4, 5, 6, cueillir des cerises. 7, 8, 9, dans un panier neuf. 10, 11, 12, elles seront toutes rouges.
Lire la suite
If you go right, you go wrong. If you go left, you go right. But it's better not to forget The easiest way is straight on. Is straight on. TRADUCTION : Vrai ou faux ? Si tu vas à droite, tu te trompes. Si tu vas à gauche, tu as raison. Mais il vaut mieux...
Lire la suite
Passe, passe, passera La dernière, la dernière, Passe, passe, passera La dernière restera. Qu'est-ce qu'elle a donc fait La p'tite hirondelle ? Elle nous a volé Trois p'tits sacs de blé. Passe, passe, passera La dernière, la dernière, Passe, passe, passera...
Lire la suite
One, two, three, four, five If you can't go really high. Six, seven, eight, nine, ten You can count on me then. Eleven and twelve, thirteen, fourteen Do you know what I mean? Fifteen, sixteen, seventeen, eighteen Cause I'm your friend, believe me. And...
Lire la suite
One, two, three, four, five, Once I caught a fish alive, Six, seven, eight, nine, ten, Then I let it go again. Why did you let it go? Because it bit my finger so. Which finger did it bite? This little finger on the right. TRADUCTION : Un, deux, trois,...
Lire la suite
Jack and Jill went up to the hill to fetch a pail of water. Jack fell down and broke his crown and Jill came tumbling after. Up Jack got and home did trot as fast as he could caper. Went to bed and plastered his head with vinegar and brown paper. TRADUCTION...
Lire la suite
In my schoolbag I put all my school things Books and pens Rubber and ruler. In my schoolbag There's everything I need To go to school And study easily. TRADUCTION : Dans mon cartable Je mets toutes mes affaires d'école Livres et stylos Gomme et règle....
Lire la suite
Hurry up, the train is leaving! If you don't run You will miss it. It's too late! You'll take the next one. Hurry up, the train is leaving! If you don't run You will miss it. It's too late! You'll take the next one. Hurry up! Hurry up! TRADUCTION : Dépêche-toi,...
Lire la suite